{"id":521,"date":"2021-12-03T15:11:16","date_gmt":"2021-12-03T14:11:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chaletmarine.com\/menu-3\/"},"modified":"2025-10-31T14:54:30","modified_gmt":"2025-10-31T13:54:30","slug":"restaurant-tradition","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.chaletmarine.com\/en\/restaurant-tradition\/","title":{"rendered":"Restaurant Tradition"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les Cartes et Menus<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Restaurant Tradition \u00e0 Val Thorens<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

R\u00e9galez-vous<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Au restaurant Tradition<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Retrouvez tout le charme d’un chalet traditionnel dans notre restaurant habill\u00e9 de bois massif et de d\u00e9tails chaleureux. Les fr\u00e8res Arnaud et C\u00e9dric Gorini\u00a0 ont imagin\u00e9 ici un v\u00e9ritable voyage gourmand, entre produits nobles et plats savoyards r\u00e9confortants.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tR\u00c9SERVER LE RESTAURANT TRADITION<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

D\u00e9couvrez<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

La carte du Restaurant<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Foie gras, caviar, truffes fra\u00eeches, bol asiatique, pi\u00e8ces de b\u0153uf ou Mont d\u2019Or tout juste sorti du four… La carte de notre restaurant puise ses inspirations d’ici et d’ailleurs pour un savoureux m\u00e9lange de saveurs.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tvoir la carte<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Savourez<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Nos coups de c\u0153ur gastronomiques<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Go\u00fbtez \u00e0 nos plats coup de coeur : pav\u00e9 de veau de lait fermier, pi\u00e8ce de b\u0153uf Prestige matur\u00e9e taill\u00e9e dans le c\u0153ur d\u2019Aloyau, saint-Jacques snack\u00e9es, plat \u00e0 partager de gratin dauphinois ou v\u00e9ritable Mont d\u2019Or chaud !<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Installez-vous<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

En terrasse au Chalet de la Marine<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Attablez-vous sur la grande terrasse, entre les montagnes enneig\u00e9es, le grand blanc pour horizon. Profitez de ce cadre magique pour go\u00fbter aux sp\u00e9cialit\u00e9s, plats coups de c\u0153ur et assiettes raffin\u00e9es du restaurant du Chalet de la Marine.<\/p>

Depuis la terrasse, observez les pistes de ski et le superbe panorama sur la vall\u00e9e des Belleville. R\u00e9chauffez-vous avec un pot au feu au foie gras, un pav\u00e9 de veau au lait fermier ou un d\u00e9licieux Mont d’Or.<\/p>

Une exp\u00e9rience gourmande et authentique \u00e0 2500m d’altitude, le temps d’un d\u00e9jeuner inoubliable…<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les Cartes et Menus Restaurant Tradition \u00e0 Val Thorens R\u00e9galez-vous Au restaurant Tradition Retrouvez tout le charme d’un chalet traditionnel dans notre restaurant habill\u00e9 de bois massif et de d\u00e9tails chaleureux. Les fr\u00e8res Arnaud et C\u00e9dric Gorini\u00a0 ont imagin\u00e9 ici un v\u00e9ritable voyage gourmand, entre produits nobles et plats savoyards r\u00e9confortants. R\u00c9SERVER LE RESTAURANT TRADITION […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-521","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chaletmarine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chaletmarine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chaletmarine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chaletmarine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chaletmarine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=521"}],"version-history":[{"count":156,"href":"https:\/\/www.chaletmarine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/521\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4090,"href":"https:\/\/www.chaletmarine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/521\/revisions\/4090"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chaletmarine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}